AlphaLing GmbH - So that the world understands you!
Language innovation and excellence at AlphaLing
Welcome to a world of linguistic perfection and cultural sensitivity – welcome to AlphaLing GmbH. In an increasingly interconnected world, where language is the bridge between different cultures, markets and people, we are dedicated to bringing you not just words, but authentic experiences and connections. Our name stands for the highest quality, unwavering integrity and a deep passion for the art of language.
Who we are
At AlphaLing, we pride ourselves on having an exceptional team of linguists, translators and cultural consultants who are among the best in their field. Each member of our team brings not only extensive expertise and years of experience, but also a deep-rooted passion for language and culture. Our experts work tirelessly to translate your message into a linguistic form that is not only understood, but felt.
Quality
Our portfolio of services is as diverse as the languages we work in. From high-precision technical translation to the subtle art of localisation and comprehensive cultural consulting, we provide solutions tailored to your needs and target markets. We understand the subtle nuances that your message needs to convey in a new language, and we do everything we can to preserve them with the utmost precision and cultural sensitivity.
Technically qualified & tested
Our clients trust us because we deliver more than just translations. We make a promise: that your message in any language will sound as powerful, accurate and authentic as if it had been written in the original language. Our relentless pursuit of perfection and attention to detail is what sets us apart and makes us unique in the industry. We are more than a service provider – we are your partner for success on a global scale.
Our Team Members
Kristine Soiron
Chief Executive Officer (CEO)
Kai Soiron
Regional Manager
Maria-Luise Leismann
Team Leader
Nana Botchorishvili
Service Employe
Ekaterine Jorjadze
Service Employe
Tamar Grdzelidze
Service Employe
Shota Zhorzholadze
Sales Representatives
Elma Beslaga
Sales Representatives
Katharina Enbrecht
Accounting Clerks
Medea Botchorishvili
Accounting Clerks
Yuliya Haidar
Paralegal
Tamar Kurtauli
Paralegal
Yuliya Haidar
Paralegal
Tamar Kurtauli
Paralegal
David Rekhviashvili
Trainer
Steven Brauner
Trainer
Nico Taraba
Trainer
Sandro Tskhvariashvili
IT Manager
Tato Pkhakadze
IT Developer
Freelancers
Freelance translators and interpreters (m/f)
At AlphaLing, we understand that language is much more than a means of conveying information. It is at the heart of every culture, the key to understanding and the foundation of successful global relationships. Our philosophy is based on the belief that every text, every message and every word is a reflection of our client’s identity. That is why we go beyond simple translation to provide linguistic and cultural solutions that allow your message to unfold its full power and beauty.
At AlphaLing, we understand that your success in new markets and cultures depends largely on the clarity and authenticity of your communication. That’s why we go the extra mile to provide you with not just a simple translation, but a linguistic masterpiece that speaks directly to and persuades your target audience. With us at your side, you can be sure that your message will not only be heard, but understood and appreciated – anywhere in the world.
