Change of name translation


Additional Options


Change of name translation details

Your advantages at a glance:

  • Available in any language combination
  • By sworn translators
  • Recognised by authorities and government agencies
  • Express shipping possible within 48h
  • Including certification (optional)

Certified translation of your change of name into any desired language!

Are you required to provide proof of name change at home or abroad? With lingoking, you will receive your fully translated change of name in just a few days.

Who is requesting the document?

  • Residents’ registration offices
  • Vehicle registration offices
  • Insurances
  • Health insurances
  • Banks
  • Personnel offices
  • Authorities and offices
  • Universities

What is the document needed for?

  • Weddings
  • Divorces
  • Adoptions
  • Custody changes
  • Name adaptations of foreign names
  • Name changes for special reasons
  • Artist names

You got married or divorced? Perhaps you have taken custody of a child or completed an adoption? In these and other cases, you must apply for a name change at the relevant office. The document is then requested by many authorities and institutions as proof — in the respective national language. Benefit from our network of professionally trained translators who will carry out this translation for you fast and professionally.

lingoking offers you the certified translation of your change of name into any desired language! Order your translation easily online in just a few clicks. A scan or photo of your change of name is sufficient for the translation, we do not need the original.

Order your translation uncomplicated in just 3 steps. Upon request, you can download a digital copy of your certified translation immediately after completion via our platform. You will receive the original of the certified translation by post in a few days.