Health care proxy translation


Additional Options


Details of your health care proxy translation

Your advantages at a glance:

  • Available in any language combination
  • Upon request with certification by a court-sworn translator
  • Digital copy possible in advance
  • Express shipping possible within 48h

Translation of your health care proxy into any desired language!

A medical power of attorney or healthcare proxy designates an individual to make medical decisions for you when you no longer have the capacity to do so. If it is required in another language, it should be translated professionally and by sworn translators.

Who is requesting the document?

  • Authorities and offices
  • Doctors
  • Insurances
  • Hospitals
  • Banks
  • Courts

What is the document needed for?

  • Delegation of decision-making powers
  • For serious illnesses
  • For living wills
  • Contract terminations after death
  • Residence and housing matters
  • Care
  • Asset management
  • Post and telecommunications
  • Representation before courts and authorities

Who should talk to doctors, the insurance company, the bank or the landlord if you are no longer able to do so due to an accident or illness? With a health care proxy, you can regulate who can act on your behalf. If you need the document in the respective national language and therefore need to have it translated, we at lingoking will be happy to help you!

lingoking offers you the translation of your health care proxy into any desired language and certifies it if required. We recommend the certified translation, where the translator vouches for the accuracy of the translation with his stamp. For authorities and many companies, this is an important signal for the authenticity of the document. For this reason, the translation is sometimes only recognized in this form. Order your translation easily online in just a few clicks. A scan or photo of your power of attorney is sufficient for the translation, we do not need the original.

Note: The specialist translation of your document follows a standard page rate. We assume a length of up to 350 words per page. Our certified translations are made by translators sworn in Germany and accepted by every authority as standard.

Order your translation uncomplicated in just 3 steps. You can download your translated health care proxy directly after completion via our platform. You will receive the certified translation by post within a few days.